オードリー・ヘプバーンといつも2人で

80年代半ばからのリバイバルで先陣をきったのがこの作品というのは、
嬉しいオドロキでしたね。
まさか劇場で観られるなんて！二度も観ましたよ。

“いつものように美しくなく”“主人公でない”“ハッピーエンドでない”
いわば許せない映画だった･･･という感想を紹介文に載せるか～
全く賛成できんなと思ったのも懐かしい思い出です。

マクレーンは自伝の中で、
「若い頃に出た作品で最も失望させられた映画」として挙げていました。
（マイ・ラッキースター）
なんでも同性愛感情の伏線として色々と工夫した演技を悉く却下されたようです。
ワイラー監督は、理不尽な社会悪への抵抗を突き詰める覚悟が
映倫コードを気にして緩んでいたとの批判も。
ハイアム氏の伝記でも完全な失敗作扱いでしたね。
70年代のオードリィ関連本の数々では、彼女の最高作扱いでした。
このへんの意見の相違があるのも今となってはちょっといいかな。
僕は断然支持派ですが。
ドラマとして複層的な面白さがあると思います。ねぇ。

ところで50周年ですが、
「ティファニーで朝食を」のブルーレイが8月下旬に出るようです。
http://www.amazon.com/dp/B0054JELSE?_encoding=UTF8&tag=dvdbeaver-20&linkCode=as3&camp=15041&creative=373501
他のブルーレイ同様画質はとても鮮明になり情報量も増えるでしょうが、
色彩はどうなんでしょうね。
アメリカでは既にTV用にHD版で放映されていたようですが、
まぁ輸入版とはいえ、やっと発売されるようで嬉しいです。
このあと続くのはどの作品でしょうね。

僕も、華やかな他の作品と比べて地味な「噂の二人」は
商業的にもリバイバルは無いやろな～って思っていたので、
リバイバルされることがわかった時は、“ウッソぉ～！！”って狂喜乱舞でしたよ！
もちろん僕も複数回見ましたし、90年代に権利が切れるまで、
覚えてないほど何度も見に行きましたよ。
手元に復刻版パンフが3冊もあります。（^^;

林冬子さんの感想は、僕は“そうなんや～”って笑いながら読んでました。
なんかオードリーファンの林冬子さんのウィットに富んだ言い回しなんやろなーって。
林冬子さんなら、この作品も色々書いてるけど、
実はお好きに違いない！って感じが漂ってません？
好きだからこそ、ここがヤなの！みたいな。

シャーリー・マクレーンは、実はちょっとガッカリしてるんです。
「噂の二人」についてで、そんなこと言わなければよかったのに…って。
確かに自分の演技が却下されたことや、マーサの戦いに関してそう思うのは
演じた本人として主観で見てしまって仕方ないことなのでしょうし、
確かに今見ると同性愛の表現が少なすぎる感もします。
（婚約者に冷たくあたるくらいですもんね）

でも客観的に見た場合、あんまり同性愛をほのめかすのには
僕は反対です。
この映画って、噂はホンとだった！って内面を見つめたマーサの心の深淵が
観客にもカレンやマーサにも暴かれた時の衝撃が大きいのに、
噂になる前から露骨に同性愛のような素振りを見せていると、
はじめっから観客には、マーサはガチレズじゃん！ってわかってしまい、
それを気づかないここに出てくる大人ってどうよ！
みたいになっておそらく映画全体がアホらしく感じてしまうだろうと思うんですよね。

うまく言えないんですけど、この映画のテーマって
自分の気持ちに気づいたマーサに主点があるのではなく、
安易な噂で判断して村八分にして興味本位で眺める社会とか、
その立場に置かれた時の本人や周りの人間の対処や心の動きに
主点があるように思うんですよね。

なので、シャーリー・マクレーンのマーサ中心の発言は
ちょっと違うんじゃないの？って思ってしまうんです。
ましてや、自分も当時は納得して演技していたはずなのに、
後になって監督がどうこうって言うのはルール違反じゃないかと。
やっぱり自伝って他の人のこともいろいろ書かないといけないので、
オードリーが書きたくないって拒否したのがわかります。

僕も「噂の二人」、めっちゃ好きなんですけど、
やっぱりちょっと重いので、他の作品の方を贔屓しちゃいますけどね。（^^;

「ティファニーで朝食を」のブルーレイ、日本でも発売されるんでしょうかね？
そう言えばDVDの時も、パラマウント映画では「パリの恋人」「麗しのサブリナ」と共に
最初に出ましたよね。