オードリー・ヘプバーンといつも2人で

これは確かにすごいですよね。
手に入れてみて、そのすごさに感動。

今となっては貴重な構成ですよね～。
たぶん、こんな写真集は出てこないのでは、、、って思います。

カリンさんにそう言っていただけてよかった！（オススメした責任上…）
ポスターとかがもし載ってなくても、
写真集だけでも優れてるのが嬉しいですよね！（^^
取り出しやすくて、ちょっとスタッフとかを調べたい時も
かな～り役立ってます。

これは我が青春の忘れられない本のひとつ。
どれほど影響を受けたことか、
どれほど資料として役に立ったことか、
それにどれほど想像をかきたてられたことか！

新聞批評の切り抜きなんて今でも覚えています。
あと、語録とか作品解説なんかもね。

７０年代から８０年代初め頃って、
オードリィ・ファンには確かに暗黒時代でしたね。
こういう詳しい書物でとりあえず満足するしかなかった
懐かしい時代、今思えば淋しかった頃だけど、
人間ってこういうときの少ないものから多大な何かを
得ようとするパワーって凄いなぁと、まぁ若かったせいもありますが。

吹き替え版のＴＶ放映で何作かしか観てなかった頃なので、
（「暗くなるまで待って」がとにかく印象的でした）
８４年のレトロブーム期、
次々と映画館やヴィデオで出会えるようになったのが夢のようでした。

まるさんもこの写真集お持ちですか～っ！
しかもやはり大事に思っていてくださるようで！

そう！僕もこれは非常にお世話になりました。
なんせ暗黒時代からのファンですから（笑）。
「おしゃれ泥棒」の新聞評で、“色が悪い”って書かれてて、
実際見たら本当にきちゃなくて、うんうん、って思ってました。

それに、本当に昔は今みたいにいつでも見れる！
って状態じゃなかったので、自主上映なんかで
オードリー作品が来た時は、嬉しかったですよね～。
Ｌマガジンをチェックするのは必須でした。

そういえば、テレビの「暗くなるまで待って」の吹き替えは、
音楽がなかったのか、「暗くなるまで待って」じゃないものが
使われてて、びっくりしました。

ホントにもう、立て続けでスンマセン。

＞「おしゃれ泥棒」の新聞評で、“色が悪い”って書かれてて、
実際見たら本当にきちゃなくて、うんうん、って思ってました。

やぁっぱり！
印象所がおんなじです。
で、結局現在見ることのできる「おしゃれ泥棒」って、超キレイですよね。
これは日本版もアメリカ版も同じ。
ＬＤ時代からこの作品のマスターは定評があって、お墨付きでした。

だから作品によって運・不運があって一概に言えないところがあるのかも。
名画座の１６mmスタンダード版で一連のオードリィ映画特集を観たとき、
（８４から８５年頃かな？池袋文芸座）
「戦争と平和」「パリで一緒に」がものすごくキレイで、
特に前者は絵画のように撮るとか言われてたＪ・カーディフって覚えましたよ。
でもＤＶＤのは両方ともなんか物足りない映像になってますしね。

「暗くなるまで待って」「シャレード」は、オリジナルと違う音楽が使われていて、
当時から絶対違う！って思ってました。
特に前者のそれはダッサイ、許せん。
オードリィが掃除しながら口笛吹くシーンなんて、
「シャレード」のメジェーヴを使ってて口笛と合ってないし、
ショッキング場面の効果音がもうヒドイ。
オリジナルを観たときに納得・安心したのを鮮烈に覚えていますよ。

まるさんも「おしゃれ泥棒」、そう思ってらしたんですか～っ！
「おしゃれ泥棒」って、なんかのっぺりした油絵みたいな発色で、
わざとなのかな？とも思いました。
でも、デラックスカラーのイメージはものごっつい悪くなりましたよ（笑）。
当時は日本にはそんなヒドいプリントしか入ってこなかったんでしょうか？
今は、十分深みもある画質で、
あののっぺり画面が嘘のようです。

映画館で見たときのカラーの印象って、
僕はないんですけど…そんなにキレイでしたか！
「パリで一緒に」だけは、ＬＤでも発色が異様に綺麗！！
って思ってましたが。

「暗くなるまで待って」は今でも録画した物を持ってますが、
電話線が切られてるのを発見するシーン、
すんごいちゃっちい効果音でしたよ。
せっかくの池田昌子さんの吹き替えが台無しでした。

雄鶏社
オードリーファンに優しい
神保町を荒らして、どうしても
見つからなかった
戦争と平和
の特集号、倉庫を大掃除して5冊発掘してくれました。
100円5冊送料サービス。

明智常楽さん、「戦争と平和」の特集号（映画物語ってやつですよね？）があることとかは当時はどうやって知ったのですか？
今みたいにネットもないですし、昔のそういった情報はどうしてたんだろうと思います。
雄鶏社、この写真集も出版してくれましたし、本当にオードリーに優しい出版社でしたよね。今は無いのが残念でなりません。
今はいったいどの会社がオードリーの本など出してくれるんだろう…と思います。

母の葬儀に黒澤プロダクションから、花が来て私も驚きました。
母は長谷川一夫
姉は中村錦之助
私は月形龍之介
映画人脈で知り合いの知り合いは知り合い。集英社からロードショー創刊前にコンタクトあり驚きました。

わー、そんな人たちに人脈がある家族ってすごいですよね。
僕はもう名前しか知らない方々ですけど、どの方も一世風靡したような方達ですよね？
それだから明智常楽さんの活動も知ってて、「ロードショー」創刊時にコンタクトがあったんでしょうね。